Сон в летнюю ночь)

[Digital Wind]

Прошлой ночью приснился мне сюжет. Обожаю когда подобное снится, чувствуешь всё ярко и объёмно, как "внутри". Причём наблюдал я из персонажа, а не со стороны - вообще бесподобное удовольствие.

Делюсь дабы запомнить

Глубокий постканон, уже после экстр. Случилось нечто необратимое в результате место возрождённого Вэй Усяня занимает ВУС времён Старейшины (т.е. сразу после своей смерти). У Вэя прежнее тело и прежний самостоятельный характер, но менее повреждённый тьмой ("я хоть и вырвался из тьмы, но всё ещё достаточно силён чтобы позаботиться о себе!" (с) из сна). Кроме того он имеет все воспоминания о творившихся с его мосюаньской версией "событиях", но для него самого этого не было, он не проходил путь до влюблённости в Лань Ванцзи, не спал с ним, это просто чужая память. А вот Лань Ванцзи рядом - вполне себе реальный. И он знает обо всех обстоятельствах - Вэй Усянь как бы и Вэй Усянь, да не совсем тот, что был все эти годы с ним. Своеобразный откат к предыдущей версии, в кого он изначально влюбился, да вот от этого теперь только хуже.

Тут кусок событий от меня ускользнул, Вэй Усянь во сне просто не думает об этом, для него само собой. В общем, эти двое на какой-то серьёзной ночной охоте, отношения между ними "напарники с колоссальной неловкостью". ВУС опять натурал. ЛВЦ опять в модусе "порядочный парень, страдающий на подобающем расстоянии".

Для начала в делах происходит "конфликт версий". Этакая расстановка позиций заново: у ВУС своё видение действий на этой охоте (он всё ещё одиночка), а ЛВЦ привык, что решения "чем занимаемся" сейчас за ним. Кроме того возник какой-то резкий конфликт по поводу свободы самого Вэй Усяня (видимо после происшествия Лань Ванцзи не отпускал его из виду как когда-то возрождённую мосюаньскую версию, мало ли). В результате ВУС внезапно демонстрирует характер и за одно, что вовсе не нуждается в напарнике.
Вообще, в этот момент интересное соревнование у них во сне приключилось. Так, в шутку, но на равных. Причём там поучаствовал ещё и Вэнь Нин, совершенно случайно "за белых") (какой ещё оос? Это сон, не забыли, я тут не при чём!)) Если кратко, Вэнь Нин пытался их таким образом помирить, приказов никаких ему не было, вот и выбрал "безопасную" тактику осадить Старейшинку, но к концу повинился и драматично озвучил кому именно принадлежит и никогда не ослушается.
Благодаря ловкости рук и общей смекалке ВУС с трудом на полмиллиметра отстоял свою самоуверенность в силах и пришёл к условному "финишу" первым. Т.е. фактически продемонстрировал, что грубой силой его больше не удержишь.
А затем взял и на волне бунтарства собрался сваливать ("не зависимо ни от чего, я имею право принимать собственные решения" (с) сон) -_-
Тут ЛВЦ резко меняет тактику. Бух на колени в почтительную позу и: "не уходи, я буду следовать за тобой". Всмысле - ты главный, если желаешь.
Вэй такого не ждал, чуть рядом не бухнулся, ему как бы не это было нужно, а обычная своя свобода действий. В общем, поговорили по душам, Усянь поговорил, обрисовал контуры проблемы "я другой человек", все раскаялись и двинулись дальше.
Короче, жёстко, но с первой проблемой разобрались быстро)
ЛВЦ и правда с тех пор притих, из него даже мнение стало сложно вытянуть. И тут становится очевидной вторая проблема - прежние стереотипы поломаны успешно, теперь нужно новые отношения строить.
А ВУС тем временем мучается "посторонними" воспоминаниями. И совершенно новыми для себя условиями. Во-первых для него очень удивительно распознавать выражения лица ЛВЦ, в своей собственной жизни он этого никогда не умел. А сейчас легко понимает к чему этот взгляд, например. И что довольно страшно с таким взглядом встречаться, ведь за ним по законам "пропущенной жизни" следует довольно жёсткое порево. И тут во-вторых: если бы на его месте был прежний "он"... то был бы в настоящем восторге от появления подобного взгляда. А вот этот ВУС в данный момент только охуевает от противоречивых впечатлений, он мало того, что не привык к такому ЛВЦ, так ещё и в душе и телом по-прежнему девственник, жесткач и доминирование его скорее пугают. И вообще он ещё даже не понял как к этому всему относиться? Слишком много свалилось в один момент того, о чём он раньше даже не думал. Пока просто не было времени остановиться и обдумать, прислушаться к откликам на воспоминания, свои и "чужие", проанализировать юность хотя бы, найти собственное отношение к ЛВЦ. Его словно выдернули из простой и привычной жизни, снабдив совершенно "лишними" и чужими событиями и реакциями. И в этом взгляде ЛВЦ он периодически тонет, но не может точно сказать нравится ему самому или нет. Оцепенение.
Милая сценка во сне была когда после охоты оба пытались заказать разные комнаты. Хер вам, ребята, свободный номер только один! Далее классика: ЛВЦ уступает кровать. ВУС такой вежливо обрисовывает позицию "нахрен твой этот альтруизм" и настойчиво предлагает очерёдность сна (в каноне мосяньская версия мямлила на этом месте, Старейшинка же мягко навязывает), в качестве жребия организовываются две соломинки (палочки благовоний), в результате ВУС идёт спать первым. Вместо сна наконец-то раскладывает по полочкам кавардак в голове, чутко проверяет какие именно эмоциональные реакции возникают у него на разные воспоминания.
Выходит нормальная ненормальность:
"Нравится ли мне Лань Чжань?" - Да. Вроде всегда нравился.
"Хотел бы я продолжать то, что у нас было?" - Нет. Прежние отношения - это отношения с другой личностью, многое из "их" личной жизни ему вообще не по нраву.
"Чего бы тогда я хотел?" - Тут неопределённые попытки фантазий, из которых сразу понятно, что возбуждают нынешнего ВУСа вовсе не прежние вещи... сбивает смущение, которое для этой версии ВУС происходит впервые в жизни.
В общем, ВУС удручённо подозревает, что даже если удастся "восстановить" эти отношения, они могут не понравиться самому ЛВЦ, ибо будут другими.
Где-то посреди напряжённых раздумий он ёрзаньем выдаёт, что не может уснуть. ЛВЦ тихо выходит из комнаты. ВУС понимает, что бездарно тратит время на сон и идёт за ЛВЦ меняться "сменами".
ЛВЦ медитирует на циновке во дворе. Происходит некий разговор, что-то вроде:
-Зачем ушёл?
-Я мешаю.
В какой-то момент ЛВЦ внезапно говорит, что оставит Вэй Усяня в покое, как только убедится, что в новой жизни с ним всё будет в порядке.
Это трогает. Взгляд Вэй Усяня порождает тот самый взгляд Лань Ванцзи. (красивый, кстати, "из персонажа" его наблюдать впечатляюще).
Вэй Усянь сдаётся и говорит, что не против полюбить его ещё раз. Но надо учитывать, что для него это всё вообще-то впервые, и рассчитывать на прежний ход вещей не стоит. Готов ли ЛВЦ к тому, что всё будет совсем не так?
"Я ждал тебя много лет. И приму любым".
Вэй пробует его целовать. И заканчивает поцелуй до укуса:
"Знаешь, я действительно не люблю боль".
ЛВЦ принимает. И в дальнейшем действительно трогательно пытается себя контролировать, только бы не спугнуть.
Вэй то в принципе не из пугливых, но свою позицию определяет увереннее и ставит условия специально, пытаясь понять на сколько эти отношения могут быть построены заново.
Почему-то во сне они у меня двигались к полноценному созданию пары очень медленно и осторожно, пошагово, видимо связано с тем, что свой путь до осознанной любви проходил этот прежний Вэй Усянь, у которого вообще с нуля, а Лань Ванцзи действительно следовал за ним, как и обещал, в его темпе.

Чёрт, я проснулся до того как они выяснили кто в первый раз сверху)) Но с чётким ощущением, что будет у ребят всё хэппи энд.
Короче, крайне приятный сон выдался. Этакий фанфик с полным погружением.

@темы: Модао, жизнь то выпукла, то впукла

Comments

[Rina Dia]

отличный сон! мне б такой хд риалли, полноценный сюжет для фанфика, ябзачла. может, напишете?))

[Digital Wind]

Rina Dia, я не потяну такое) Я чуть-чуть пишу, но весьма посредственно, а это ведь длинный и обширный сюжет. Эх, я бы тоже его зачёл от кого-нибудь.
стоп, я же уже проживал его изнутри... а пофиг!

[Rina Dia]

Digital Wind,

Эх, я бы тоже его зачёл от кого-нибудь.

тогда... не то чтобы я столбила участок, и всетакое, но я таки сохраню ваш сон и еще поперечитываю на досуге. вдруг срастется.

[Digital Wind]

Rina Dia,
а-а-а, о-о-о, дыа-а-а! Вы меня безмерно радуете вероятностью увидеть такой фанфик. Если что, готов накурить.

[Rina Dia]

Digital Wind, ловлю на слове вот отойду немношка от небожителей, и посмотрим
кстати. предлагаю на "ты". у нас очень много сходных мыслей, с вами легко общаться, и я прозреваю, что скоро забудусь и все равно это сделаю, так что - давайте сейчас, по обоюдному согласию?

[Digital Wind]

Rina Dia,

кстати. предлагаю на "ты".

однозначно поддерживаю правильную мысль!

ловлю на слове вот отойду немношка от небожителей, и посмотрим

а что в Небожителях вдохновляет? Я ведь по всем новеллам Мосян фанат.

[Rina Dia]

Digital Wind,

однозначно поддерживаю правильную мысль!

вот славно, вот и ладушки

а что в Небожителях вдохновляет? Я ведь по всем новеллам Мосян фанат.

о-оо, в настоящий момент меня по ним так прет и тащит, что сформулировать очень трудно хд но если очень коротко - то:
- сам сюжет: это потрясно, как и в Магистре, но куда более подробно и, кмк, проработано. и все эти флэшбэки, емае... я тут недавно выплескивалась, можешь зачесть: rinadia.diary.ru/p217866967.htm
- отношения между ГГ. они ИДЕАЛЬНЫ. я, правда, боюсь даже представить, что им обоим пришлось вынести, чтобы прийти к аж такому уровню понимания друг друга, принятия и бережности, но само по себе это так, что...
в принципе, этих двух пунктов мне хватает с головой, но есть еще и
- другие персонажи, пусть не такие рельефные, но каждый - со своим характером и судьбой.
- юмор! о, мосяньский юмор - это вообще отдельная тема, он мне заходит так, что ни словами. и эта ее манера изложения, когда за счет хахонек снимается излишнее нервное напряжение в неключевые моменты, и вся текущая чернуха воспринимается куда легче...
если подумать, можно было бы и еще чего-то написать, это так, навскидку)))

[Rina Dia]

кстати: может, у тебя завалялась ссылка на оригинал новеллы (на китайском, в смысле)? мало ли хд

[Digital Wind]

Rina Dia,

- сам сюжет: это потрясно, как и в Магистре, но куда более подробно и, кмк, проработано. и все эти флэшбэки, емае...

У этого автора интересно выходит именно дженовый сюжет, читаешь вроде как бл-роман, но к середине тебе становится и без этого хорошо
Интересно то, что сама Мосян очень волновалась из-за наличия таких больших флешбеков. А на самом деле в них вся прелесть.

- отношения между ГГ. они ИДЕАЛЬНЫ.

Очень нежные и романтичные. Благословение - самый пушистый роман Мосян, максимальный уровень взаимопонимания!
Ну это, 800 (восемьсот, восемь сотен!) лет ожидания! Хуа Чэн - наиболее наразмышлявшийся о своём поведении семе Мосян.

другие персонажи, пусть не такие рельефные, но каждый - со своим характером и судьбой.

Вот да, у Мосян очень объёмные характеры у второстепенных и фоновых героев - её визитная карточка. На кого ни глянь, рискуешь влюбиться. И в то же время все герои разные и со своей фишкой.
В Модао многие даже сетуют, что недостаточно второстепенные линии раскрыты. А по мне, так их и так больше нормы нам выдали.

и эта ее манера изложения, когда за счет хахонек снимается излишнее нервное напряжение в неключевые моменты, и вся текущая чернуха воспринимается куда легче...

Я вижу, ты любишь лёгкие и светлые сюжеты? Чернуху с трудом воспринимаешь. А я вот к ней отношусь доброжелательно, после неё так остро чувствуешь хэппиэнд! Да и тот же юмор, когда он идёт вперемешку с напряжёнными ситуациями, ощущается гораздо сильнее.

может, у тебя завалялась ссылка на оригинал новеллы (на китайском, в смысле)? мало ли хд

Конечно, вот www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=3200611

[Rina Dia]

Digital Wind,

У этого автора интересно выходит именно дженовый сюжет, читаешь вроде как бл-роман, но к середине тебе становится и без этого хорошо

в Небожителях и сюжет интересен, и любовная линия, юст прописан потрясно. он мне, кстати, и в Магистре нравится, но в Небожителях Мосян явно прокачала скилл; а может, это еще и в контексте именно этих персонажей так воспринимается.

Интересно то, что сама Мосян очень волновалась из-за наличия таких больших флешбеков. А на самом деле в них вся прелесть.

да, зря переживала))

Благословение - самый пушистый роман Мосян, максимальный уровень взаимопонимания!

Хуа Чэн - наиболее наразмышлявшийся о своём поведении

пушистый исключительно в части отношенческой. в дженовой он куда более стеклянный, я бы сказала, Магистр меня поменьше на сопереживание развел.
что касается Хуа Чэна: вопрос не в том, что он долго размышлял - у него сразу к Се Ляню отношение было очень трепетное. кмк, вопрос в "первом запечатлении" объекта любви (Се Лянь его спас, и при этом сам его образ какой был - бело-золотой, сияющий, и эта слетевшая маска, обнажившая лицо, которого простолюдины никогда не видели до этого), и в самом характере Хуа - он же стопроцентный романтик, с этими его цветами, бабочками и прочим, такая лапочка

очень объёмные характеры у второстепенных и фоновых героев - её визитная карточка. На кого ни глянь, рискуешь влюбиться. И в то же время все герои разные и со своей фишкой.

неистово плюсую!

Я вижу, ты любишь лёгкие и светлые сюжеты? Чернуху с трудом воспринимаешь. А я вот к ней отношусь доброжелательно, после неё так остро чувствуешь хэппиэнд! Да и тот же юмор, когда он идёт вперемешку с напряжёнными ситуациями, ощущается гораздо сильнее.

люблю)) стекла по жизни как-то многовато было в последнее время х) но Мосяньская чернуха мне, как раз-таки, отлично заходит, иначе я бы ее не читала хд

Конечно, вот

о! ты чудо, спасибо *-* на выходных буду экспериментировать с транслейтерами хд

[Digital Wind]

Rina Dia,

в Небожителях и сюжет интересен, и любовная линия

Конечно, нам интересны обе составляющие. Но я ловлю себя на мысли, что читал бы Мосян даже без яоя, интересно пишет, у неё объёмные герои и длинные сюжетные линии.
В Благословении, как мне показалось, любовная линия сразу на поверхности, поэтому её приятно вкушать.

пушистый исключительно в части отношенческой. в дженовой он куда более стеклянный,

Совершенно верно

что касается Хуа Чэна: вопрос не в том, что он долго размышлял - у него сразу к Се Ляню отношение было очень трепетное

Я имел в вижу, что у Хуа Чэна было больше всего времени на трепетное хранение своих чувств, он прошёл самую долгую проверку, за 800 лет он несчётное количество раз мог бы измениться. И вот, когда спустя вечность, наконец-то смог приблизиться к своему божеству, он уже совершенно "взрослый" духом. Я это как-то так вижу, Хуа Чэн - самый умудрённый семе из всех. Хотя личные качества, конечно, тоже играют огромную роль.

люблю)) стекла по жизни как-то многовато было в последнее время х) но Мосяньская чернуха мне, как раз-таки, отлично заходит, иначе я бы ее не читала хд

Я ценю этого автора за смелость писать жёсткие вещи. Именно из-за них сюжет столь красочен в итоге: без тьмы не различить света (с) Но у Мосян чернуха отлично компенсируется, она очень разноплановый автор, поэтому удаётся захватить умы столь разного читателя.

о! ты чудо, спасибо *-* на выходных буду экспериментировать с транслейтерами хд

чудо-юдо)) Хочешь прочитать на китайском?

[Rina Dia]

Digital Wind,

Но я ловлю себя на мысли, что читал бы Мосян даже без яоя, интересно пишет, у неё объёмные герои и длинные сюжетные линии.

думаю, я тоже))) хотя, нельзя не признать, любовная линия для меня имеет большое значение х) да и в любом самом что ни на есть дженовом произведении она все равно присутствует хотя бы намеком. а где и намека нет, так есть фанатско-слэерские мозги, и ниипет!

В Благословении, как мне показалось, любовная линия сразу на поверхности, поэтому её приятно вкушать.

так и есть))) Хуа настолько прозрачен, что всё понимают все кроме самого Се Ляня да и сам Се Лянь очень быстро им проникается, просто рекордными темпами - правда, Хуэ Чэн для этого и делает все возможное, но.

Я имел в вижу, что у Хуа Чэна было больше всего времени на трепетное хранение своих чувств, он прошёл самую долгую проверку, за 800 лет он несчётное количество раз мог бы измениться. И вот, когда спустя вечность, наконец-то смог приблизиться к своему божеству, он уже совершенно "взрослый" духом. Я это как-то так вижу

о. класс. ты вот сейчас это прямо ахрененно сказал, очень, очень. он, действительно, очень зрелый морально, и очень сильный. и поэтому так трогает за его силой страх снова потерять, который он даже и не скрывает особенно. эти его "гэгэ, не уходи! останься со мной", и "я сходил с ума [от страха за тебя]" - когда оно прорывается, он такой беззащитный и открытый, что сердце разрывается.

Я ценю этого автора за смелость писать жёсткие вещи.

я тоже)) и она, кстати, опять же прогрессировала в Небожителях: ВИ она не раскрыла так в плане перенесенных страданий, как Се Ляня. в Магистре она опустила и то, что с ним было и как именно он становился на темный путь после того, как его сбросили со скалы, и многие его внутренние переживания, и саму битву на Луаньдзы не описывала, как и его смерть - об этом мы больше из упоминаний и общих слов узнаем, хотя, исходя из основного фокала, было бы логично, если бы мы это смогли увидеть. а вот Се Ляня она уже не пожалела. и с точки зрения восприятия персонажа это хорошо. я бы еще, конечно, про Хуа Чэна прочла - как он князем демонов становился. *-* это было бы потрясающе, я уверена. но - увы. может, в экстрах что-то будет...

чудо-юдо))

просто чудо, без юда, нинада тут!

Хочешь прочитать на китайском?

ага)))) посмотрим, что с этим выйдет

[Digital Wind]

Rina Dia,

нельзя не признать, любовная линия для меня имеет большое значение х)

У Мосян есть особенность относительно любовных линий. О-ччч-е-н-ь ме-е-едленное разви-и-итие) Пол новеллы читаешь практически как джен, а ближе к концу наслаждаешься отношениями. Если я не ошибаюсь, в Благословении они даже сознательно поцеловались только в самом конце -_- Хотя это единственный роман Мосян, где всё ясно-понятно уже с первых глав.

да и в любом самом что ни на есть дженовом произведении она все равно присутствует хотя бы намеком. а где и намека нет, так есть фанатско-слэерские мозги, и ниипет!

Ха-ха, воистину! Мозг шиппера всё недостающее додумает сам.

она опустила и то, что с ним было и как именно он становился на темный путь после того, как его сбросили со скалы

Мало того, Мосян сама этого даже не знает =) В интервью говорила. Ну не захотелось ей перегружать историю деталями... а то тоже 250+ глав бы получилось =)

просто чудо, без юда, нинада тут!

Ура, я йогурт!

ага)))) посмотрим, что с этим выйдет

Неоднократно хотел тоже самое сделать, но меня пугает та мешанина слов, которую выдают переводчики. Ждать мне ещё и ждать пока добрые люди переведут. И судя по темпу... возможно, быстрее было бы выучить китайский =)

[Rina Dia]

Digital Wind,

особенность относительно любовных линий. О-ччч-е-н-ь ме-е-едленное разви-и-итие)

оооочень эстоооонское, о таааа

Пол новеллы читаешь практически как джен, а ближе к концу наслаждаешься отношениями

мне такой вариант нравится больше, чем потрахушки с первой главы, непонятно на чем основанные. или еще круче - основанные на стокгольмском синдроме, ох. не, я понимаю, что каждому своя трава; но - блин! любовь к тому, кто причиняет тебе боль, не вписывается в мою картину мира от слова вообще.

Если я не ошибаюсь, в Благословении они даже сознательно поцеловались только в самом конце

в целом, не ошибаешься! не то чтобы до того было не сознательно, правда, просто Се Лянь притворялся страусом и называл это "делиться духовной силой". хд Хуа таки с ним и делился, ему для гэгэ ничего не жалко, но уж, конечно, он не считал это чем-то настолько утилитарным!

Мозг шиппера всё недостающее додумает сам.

а зачем шипперу еще нужны мозги?..

Мосян сама этого даже не знает =) В интервью говорила. Ну не захотелось ей перегружать историю деталями...

риалли?! Оо йоптваюмать... прастити, оно само вырвалось оО вот это я понимаю - писать на полете мысли! если это "детали", то я герцогиня Орлеанская, так-то! не удивительно, что у меня не возникало особого отклика относительно этого периода ВИ, раз автор сама не представляла, что он пережил! 8\

Ура, я йогурт!

м-мм, такой же нежный и сладкий? и кстати: я в курсе, что меня периодически заносит. так что, если для тебя это неприемлемо, скажи - буду себя фильтровать))

Неоднократно хотел тоже самое сделать, но меня пугает та мешанина слов, которую выдают переводчики.

ну вот да, с китайского и так, и так фигня выходит(( с художественного английского все-таки получше получается.
я-то с английского хотя бы читаю потому, что для меня в этом случае предпочитетльнее поднапрячься и получить хоть какую-то инфу, чем и дальше томиться в неизвестности терпелки у меня не хватит ждать, пока ру-групп переведет до конца - такими-то темпами, риалли. а англоперевод продвигается довольно быстро - еще месяц-полтора, и по крайней мере основную новеллу они точно переведут.
я даже думала сделать художественную переработку гуглоперевода, чтобы насладиться в полной мере, но боюсь, пока я обработаю такой объем, как бы мне эту новеллу не возненавидеть!

[Digital Wind]

Rina Dia,

мне такой вариант нравится больше, чем потрахушки с первой главы, непонятно на чем основанные

Есть ещё третий вариант между Мосян и потрахушками. Иногда яой есть сразу, но он как бы в качестве влечения: намёки, взгляды, мысли... Ну и герои по этой лесенке взбираются на свой дженовый сюжет. Мне было привычнее встречать вот таких авторов.

или еще круче - основанные на стокгольмском синдроме, ох. не, я понимаю, что каждому своя трава; но - блин! любовь к тому, кто причиняет тебе боль, не вписывается в мою картину мира от слова вообще.

Абьюзные сюжеты тоже не люблю. Хотя жесткач вроде бы по моей части, но не в качестве романтической линии.

Се Лянь притворялся страусом и называл это "делиться духовной силой". хд Хуа таки с ним и делился, ему для гэгэ ничего не жалко, но уж, конечно, он не считал это чем-то настолько утилитарным!

Се Лянь - такой птичка-наивняк. Сижу, смеюсь. А что, по-другому духовные силы не влезали?

а зачем шипперу еще нужны мозги?..

И то верно!

это я понимаю - писать на полете мысли! если это "детали", то я герцогиня Орлеанская, так-то! не удивительно, что у меня не возникало особого отклика относительно этого периода ВИ, раз автор сама не представляла, что он пережил! 8\

Этот автор любит пропускать действия. У неё так воображалка работает, глобальный сюжет она видит, а детали потом пристраивает... либо не пристраивает. Таких мест у неё в текстах много.

м-мм, такой же нежный и сладкий? и кстати: я в курсе, что меня периодически заносит. так что, если для тебя это неприемлемо, скажи - буду себя фильтровать))

Тю, я совершенно такой же. И спошлить и матюкнуть - да за милую душу. В этом дневнике не Гусу, правил нет =)
На счёт йогурта я аж задумался... никогда не пробовал сам себя. Возможно, результат был бы примерно такой:

терпелки у меня не хватит ждать, пока ру-групп переведет до конца - такими-то темпами

Вселенская печаль. Я из-за этого за спойлерами хожу. Мне так нравится получать удовольствие от чтения новеллы, от её стиля и атмосферы, я давным-давно читал через переводчики англофанфики... ох уж и изврат это был) Теперь побаиваюсь испортить себе впечатления от самого великого и прекрасного Благословения! Пока держусь на рупереводе. Но, возможно, моей силы воли надолго не хватит.

я даже думала сделать художественную переработку гуглоперевода, чтобы насладиться в полной мере, но боюсь, пока я обработаю такой объем, как бы мне эту новеллу не возненавидеть!

Это было бы здорово для тех, кто хочет хотя бы как-то читнуть всю новеллу (реально, пока 250+ глав по 2 в неделю переведут... это ж по самым грубым расчётам 2,5 года! ).

[Rina Dia]

Digital Wind,

Иногда яой есть сразу, но он как бы в качестве влечения: намёки, взгляды, мысли... Ну и герои по этой лесенке взбираются на свой дженовый сюжет. Мне было привычнее встречать вот таких авторов.

м-мм. чот я туплю хд можешь какой-нить общеизвестный пример привести для наглядности? и лучше не из новелл, потому что я только мосяньские читала хд

А что, по-другому духовные силы не влезали?

ну ему потом намекнули, что какбэ можно было, там, шлепнуть по спине, или оплеуху даже дать, зачем так-то?! и тут беднягу порвало...
на самом деле, насколько помню, именно так делиться духовной силой начал Хуа Чэн сказал - типа так, напрямую, продуктивнее и быстрее, а Се Лянь и купился! очень хотел купиться, бгг

либо не пристраивает

вот да, второе чаще хд но за результат ей даже это можно простить не глядя))

В этом дневнике не Гусу, правил нет =)

ну смотри, мое дело предупредить но ты, если что, используй стоп-слово просто скажи: Рина, ты охренела?! - и я сразу пойму, что перегнула палку!

Возможно, результат был бы примерно такой

ты - чудо-йогурт из кактусов? хддд надеюсь, из тех самых, из которых делают текилу? алкогольный йогурт, обоже! польза и кайф, 2-в-1!

Мне так нравится получать удовольствие от чтения новеллы, от её стиля и атмосферы,

мне тоже(( но как иначе-то? это англичане гонят в среднем по 4 главы в неделю, им на сегодняшний момент вместе с экстрами ровно 50 перевести осталось, а наши-то не очень торопятся.

пока 250+ глав по 2 в неделю переведут... это ж по самым грубым расчётам 2,5 года!

ну, там не все так хреново: 63 главы уже переведены, так что 189 в остатке. но таким темпами выходит все равно больше года. я бы за это время просто перегорела, если б рус-перевода ждала 8\

Теперь побаиваюсь испортить себе впечатления от самого великого и прекрасного Благословения!

ну низнаю х) возможно, я не привередлива как Се Лянь, но мне даже перевод в совместном исполнении гуглояндекса впечатления не портит мне пофиг, КАК оно читается, главное - О ЧЕМ оно, такое прекрасное

[Digital Wind]

Rina Dia,

м-мм. чот я туплю хд можешь какой-нить общеизвестный пример привести для наглядности? и лучше не из новелл, потому что я только мосяньские читала хд

Хм, не из новелл, не из новелл... Вообще, это классика развития любовных отношений, любых, даже гета: почти сразу показать химию персонажей между собой, а потом дать ей развиваться на фоне сюжета.

именно так делиться духовной силой начал Хуа Чэн

Ой, чота даже не удивительно)) А Се Лянюшка потом что на это всё сказал? Не прозрел, вообще никак?

но за результат ей даже это можно простить не глядя))

Как бы да, её талант в этом и проявляется - каждое произведение полнится мелкими багами, но всё равно намертво цепляет, всех.

но ты, если что,используй стоп-слово просто скажи: Рина, ты охренела?! - и я сразу пойму, что перегнула палку!

Всегда хотелось узнать: если существует стоп-слово, есть ли го-слово?

ты - чудо-йогурт из кактусов? хддд надеюсь, из тех самых, из которых делают текилу? алкогольный йогурт, обоже! польза и кайф, 2-в-1!

Хм, а в этом что-то есть... Так и буду теперь объяснять: йа алко-йогурт на кактусах

я бы за это время просто перегорела, если б рус-перевода ждала 8\

Тоже боюсь. С Модао мне повезло, я пришёл уже когда целая куча текста была. Я ка-а-ак нырнул...

[Rina Dia]

Digital Wind,

почти сразу показать химию персонажей между собой, а потом дать ей развиваться на фоне сюжета.

а, в этом смысле. тогда я бы Мосян все-таки сюда же записала бы, потому что оно вроде как все понятно, но внешне выглядит чинно-благородно или, в случае Вэй Ина, не очень благородно, ну да ладно хд и таки оно развивается! как раз на фоне сюжета, так что х)

А Се Лянюшка потом что на это всё сказал? Не прозрел, вообще никак?

СеЛянюшка онемел, позеленел, побагровел,

а потом такой

а потом такой: АХАХА СУКИ ДА! ВЫ ВСЁ ПРАВИЛЬНО ПОНЯЛИ ЭТО БЫЛО ТО О ЧЕМ ПОДУМАЛИ ВАШИ ГРЯЗНЫЕ МОЗГИ!11
все: ...
Хуа: ваш высочество, спаакойна. чо вы аж так разволновались, дело-то житейское.
Се Лянь /выражает лицом/: САНЬ ЛАН ВОЗЬМИ МЕНЯ!..
Хуа Чэн: !!! *-*
Се Лянь /все еще лицом/: НА РУЧКИ ЕПТ
Хуа Чэн: ... ^^
ну, вот примерно так все и было

если существует стоп-слово, есть ли го-слово?

не нужен нам берег турецкий... не в тему, но чтой-та всплыло хд зачем какое-то слово, если я и не останавливалась вряд ли)) это самопроизвольный процесс х)

йа алко-йогурт на кактусах

теперь возникает вопрос: это самопрезентация или жизненное кредо?

я пришёл уже когда целая куча текста была. Я ка-а-ак нырнул...

представляю! я вообще через дунхуа пришла, по рекомендации: я сейчас кроме как по отзывам знакомых и не смотрю ничего, потому что давным-давно уже ничего не цепляет. но вот прям так, как сейчас, меня только в Пандору затягивало.

[Digital Wind]

Rina Dia,

тогда я бы Мосян все-таки сюда же записала

так я бы тоже) Изначально я сказал, что моему глазу привычнее вот такой вариант чем Мосян. В романах этого автора я с завидным постоянством (в 99% случаев) не вижу химии между персами очень долго. Причём с течением времени она этот параметр обкатывает: первый роман "Система" - химии нет почти до самого конца, даже когда уже явственно пошла лав-стори, второй роман "Модао" - химия прозрачными намёками, понимай как хочешь, а потом они оказались в бочке =) И третий по счёту роман "Благословение" - всё более-менее ясно уже с самого начала, да вот уке тормозит.

ну, вот примерно так все и было

чтоб кто-то видел как я сейчас ржал! И что, после всего этого Хуа Чэн ещё умудрился тормозить? =)

вряд ли)) это самопроизвольный процесс х)

обидна-а же, остановить всегда проще чем побудить к действию =)

теперь возникает вопрос: это самопрезентация или жизненное кредо?

на самом деле для каждого я буду иметь свой вкус. Кому-то только сладость, а кому-то колючки. Хотя, мне больше нравится вариант со всеобщей текилла-вечеринкой)

я вообще через дунхуа пришла

Читала через ЧТО я пришёл? Вот уж более заднего входа не найти, наверное.

я сейчас кроме как по отзывам знакомых и не смотрю ничего, потому что давным-давно уже ничего не цепляет.

Я тоже к аниме подостыл, хотя был активный период. Хорошо, что я роман прочёл до дуньхуа, обычно всё происходит наоборот, я иду первоисточник изучать после аниме и набираюсь по дороге фандомного фанона. А тут более-менее чистые впечатления были.
Вот мне интересно, как дуньхуа воспринимается начисто, без впечатлений романа? Есть там яой?)

меня только в Пандору затягивало.

Я краем уха слышал о некой Пандоре. А что это за великий фандом?

[Rina Dia]

Digital Wind,

первый роман "Система" - химии нет почти до самого конца, даже когда уже явственно пошла лав-стори

и это ты называешь лав-стори? хд даладна Система - эта ваще пиздец в плане любовной линии х.х я понимаю, что Бинхэ - жутко травмированный мальчик, и все такое, он у него, во-первых, явный маниакально-депрессивный синдром, а во-вторых, он абсолютный отстой в плане секса, и, судя по пересказанным мне экстрам, даже не пытается с этим что-то сделать. а Шэнь из-за чувства вины и комплекса наседки не может ему отказать и только терпит в итоге. самое смешное, что Система мне все равно нравится; но отношения между ГГ там жесть какие нездоровые!

второй роман "Модао" - химия прозрачными намёками, понимай как хочешь, а потом они оказались в бочке =)

в твоей интерпретации это звучит уморительно!
не, там у Вэй Ина по ходу проскакивает. он периодически размышляет о том, что чувствует себя рядом с ЛВЦ как-то странно и ваще, но таки да, у Мосян это как-то странно получается хд

"Благословение" - всё более-менее ясно уже с самого начала, да вот уке тормозит

не, ну если так подумать, это закономерно хд Се Лянь с раннего возраста практиковал воздержание, даже не думал в эту сторону. он знает, что так бывает, но чисто теоретически хД да он за 800+ лет впервые раз за руку в _таком_ смысле держался с Хуа Чэном, и целовался в первый раз - тоже с ним! ты просто представь, КАКОЕ НЕЗАМУТНЕННОЕ это создание?!

И что, после всего этого Хуа Чэн ещё умудрился тормозить? =)

ему пока некогда. там как раз самые разборки с главзлом в процессе

остановить всегда проще чем побудить к действию =)

смотря кого

на самом деле для каждого я буду иметь свой вкус.

вот я прям представила, как ВАЖНО ты это говоришь

Хотя, мне больше нравится вариант со всеобщей текилла-вечеринкой)

о да! мне тоже. больше тусача, больше!

Читала через ЧТО я пришёл?

не-а. или забыла. со мной такое случается х)

Вот мне интересно, как дуньхуа воспринимается начисто, без впечатлений романа? Есть там яой?)

эм хд ты зацени вот это: youtu.be/-1qsBIq9zBo?t=218 тут чувак вот прям мысли мои озвучивает, которые были в процессе!
на самом деле - да, между ГГ очевидная химия. я так орала после просмотра, что у моих ПЧ, наверное, мозг вынесло напрочь

Я краем уха слышал о некой Пандоре. А что это за великий фандом?

великий?))) ох, если бы. он ламповый и уютный, но малоподвижный, к сожалению - именно как фандом, я имею в виду, а продолжать его раскачивать у меня уже энтузиазма не хватает. хд а канон, Сердца Пандоры - он классный, да я в него влетела из-за главпейринга, Гилберт/Оз. оглядываясь назад, уже и не удивляюсь, почему: безмерная преданность одного и таки он тоже ждал - 10 лет! хд, постоянный троллинг со стороны второго и у него тоже есть "темная сторона" хД, при этом - обоюдная забота и тепло... я по ним тащилась с 2012 года, и только недавно подостыла))) ну и сама манга, конечно, классная: и в плане сюжета - там очень закрученная мистическая экшн-линия (Бездна, ее создания Цепи, с которыми заключают легальные и нелегальные контракты), и в плане остальных персонажей (у каждого из которых полно скелетов в шкафу). и сложные выборы, и МОРЕ СТЕКЛА. с болью Небожителей, наверное, не сравнить, а вот с Магистром вполне может соперничать. как-то так)))

[Digital Wind]

Rina Dia,

Система - эта ваще пиздец в плане любовной линии х.х

По секрету, да? Она пиздец в первую очередь в плане логики) Так что лав-стори я ещё более-менее принял, тем более Система шла уже после Магистровой нцы и я хорошо понял, что автор на самом деле хотела написать не то, что получилось =) Она хотела горячий кинк свой расписать. Если делать на это скидку, любовь и страсть там всё же проглядывается.
Но Шеня жалко, ага -_-

не, там у Вэй Ина по ходу проскакивает. он периодически размышляет о том, что чувствует себя рядом с ЛВЦ

Ага, и в итоге ни к каким выводам не приходит. Если вспоминать все эти зацепки, их там три чтоли, все только в самом конце: 1) вторая пьянка, ВУСа чуть волнует запах ЛВЦ, 2) потом момент когда его проткнули мечом и ВУС висит на ЛВЦ и чувствует как у него щемит сердце от преданности ЛВЦ, 3) следующий момент в библиотеке Облачных Глубин, где ЛВЦ приближается и у ВУС дрожит рука, 4) ЛВЦ, флейта и осёл, ВУС вспоминает родителей =)
Это всё, вплоть до момента в Юньмэне, когда ВУСа уже понесло на дерево и в церковь жениться.
Я там выше писал пост про свои представления когда именно кто влюбился. Считаю, что ВУС влюбился как раз в момент 2). И далее идёт его полноценная химия с ЛВЦ.

ты просто представь, КАКОЕ НЕЗАМУТНЕННОЕ это создание?!

Знаешь, я для этого слишком пошлое создание -_- 800 лет воздержания я себе даже представить не могу. В особенности с такой внешностью как у Се Ляня.

вот я прям представила, как ВАЖНО ты это говоришь

Я себя попытался представить важным. Это примерно вот так: ?

не-а. или забыла. со мной такое случается х)

Через порно-додзинси "Курильница для благовоний" -______- Меня там сразу привлёк типаж Вэй Ина, хотя типаж там несколько тонул в голых телах)) Короче, после этого я разыскал первоисточник додзи, меня вывело на ту же минтмангу к маньхуа (комиксу), но выпускается он редко... и в момент первой пьянки ЛВЦ я не выдержал и пошёл читать новеллу (которой уже было более чем ого-го). И всё, я исчез!)
Сейчас я новеллист, канон для меня это роман.
А вот дуньхуа было последним, к чему я припал.

я по ним тащилась с 2012 года

А что там у вас первоисточником является? С чего начинать припадать? Яой официальный или фанатский?)

[Rina Dia]

Digital Wind,

Она пиздец в первую очередь в плане логики)

почему?

Система шла уже после Магистровой нцы и я хорошо понял, что автор на самом деле хотела написать не то, что получилось =) Она хотела горячий кинк свой расписать. Если делать на это скидку, любовь и страсть там всё же проглядывается.

не, оно проглядывает, канешн, если не обращать внимания на эээ почти все остальное хд ладно, ладно, Система меня бы не зацепила вообще, если бы все было так плохо, на самом деле. и Ло Бинхэ я понимаю, и даже могу по полочкам разложить все его глюки и мании, только на это времени потребуется очень уж дофига но Шэнь... блин, если бы Мосян хотя бы поменьше про его чувство вины впаривала по ходу дела, было бы проще прийти к выводу, что и с его стороны это такое, светлое и возвышенное. а так-то приходится постоянно натягивать сову на глобус чтобы проникнуться

ни к каким выводам не приходит.

и это самый главный Мосяньский косяк в лав-стори Магистра - если не брать в расчет даб-коновский секас на него по крайней мере можно закрыть глаза и притвориться, что "а на самом деле все было совсем не так" хд а вот с написанием осознания и расцвета чувств явно не срослось в этом случае - хорошо, что к Небожителям она уже натренировалась более-менее, и Се Лянь у нее трепетная фиялка, но, по крайней мере, твердо понимает, что Хуа ему нравится и вот это всё х)

Я там выше писал пост про свои представления когда именно кто влюбился.

ага, я читала. про ВУСа согласна, про ЛВЦ... наткнулась вот на статью: ficbook.net/readfic/8345366 почитай, тебе понравится х) не знаю пока, к чему автор придет по итогу, но пока ход ее рассуждений - просто м-мм *-*

Знаешь, я для этого слишком пошлое создание -_-

даладна, ты просто никогда не мечтал о вознесении и не был богом! а так-то о ходу упоминалось, что Се Ляню не было слишком трудно воздерживаться, потому что его обучали спец.техникам для игнора соблазна от женщин. только его шифу как-то не подумал, что соблазнять принца могут не только дамы, но и мужики тоже!

Это примерно вот так: ?

скорее, вот так:

но твой вариант близко, да хд

Через порно-додзинси "Курильница для благовоний"

епт ну и правда, ОЧЕНЬ ЗАДНИЙ ПРОХОД с другой стороны, я в Пандору пришла через фанклип на песню Канцлера Ги, да и в Списки Ланъя и Магистра меня через фанклипы затянули, так что - кто бы говорил, по ходу

А что там у вас первоисточником является? С чего начинать припадать? Яой официальный или фанатский?)

я бы посоветовала все-таки с маги начать. она риалли большая, 24 тома и боьше 100 глав, но с учетом того, что в последние годы все хорошие фанфики писали со спойлерами из последних глав... ну, ты понимаешь, да? хотя, учитывая Магистра... может, тебе и понравится
но при любом раскладе смотри аниме не раньше того, как прочтешь больше половины манги! потому что оно - тот самый непутевый сын нашего фандома ну серьезно, рисовка там никакая, цвета термоядерные, сценарий ближе к концу - отстой. но! зато там АХРЕНЕННАЯ музыка Юко Кадзиуро (Кайуро). она настолько атмосферная, что ни словами. если до аниме так и не догребешь, найди ОСТы к нему и послушай обязательно, ты не пожалеешь.
в манге в самом нечале рисовка тоже не ах, но чем дальше, тем лучше, с середины - вообще смотреть-не насмотреться
в общем, я тебе щас ссылок набросаю, сам решишь, к чему припадать - и припадать ли))
* это манга собственно: livingflcl.eva-not-end.com/read/reader/series/p... и readmanga.me/pandora_hearts, смотри, где удобнее.
* тут таблицей - все соо по Пандоре (сейчас пашет только гилбертоозовское) и ссылки на почти все ФБ (кроме прошлогодней) и межфандомные фесты: rinadia.diary.ru/p196232002.htm особенно рекомендую зайти в визитки ФБ начиная с 2014 года, там уже и с оформлением все норм, и все ссылки присутствуют, и описания персонажей без спойлеров,
* это ссыль на сборник "Сердца Пандоры" в моем профиле на фикбуке: ficbook.net/collections/1410342. ясен перец, больше всего озбертов, но и по другим пейрингам есть то, что меня зацепило, и джен вроде был. и главное - все уровня от "можно читать" до "просто супер", то есть глаза гарантированно не вытекут, что для фикбука немаловажно хд если озберт зацепит, можешь и мои работы глянуть, я в основном - хоть и не только - по ним писала.
а, и да: яой только фанатский, там БЛа нет официального, если что. это именно приключения с детективом, мистика и (официально) дружеские отношалки, но мангака проговорилась в каком-то из интервью, что Гилберт к Озу неровно дышит и по ее ощущениям тоже хд японцы такие деликатные, куда там китайцам с их бромансом!

[Digital Wind]

Rina Dia,

почему?

Очень. Очень! Много провалов. В двух словах и не опишешь, надо по пунктам целую статью расписывать. Ну, навскидку один момент: у нас имеется попаданец из реального мира. По идее этот попаданец должен со своими манерами хотя бы в первое время вываливаться из окружения как белая ворона! Но нет, всё прекрасно и замечательно, он мигом осваивается в мире, где нет компа (это хикикомори то), за какой-то месяц в пещере с нуля осваивает все науки великого мастера самой крутой школы (каг?!!!), ни разу не сталкивается с вопросами типа: а как тут этой штукой пользоваться? Подозрительно прекрасно знает окружающую действительность. Короче, всё устраивается словно само собой. Я не понимаю, зачем Мосян вводила именно попаданца из современности? О современности и прошлом Шеня в дальнейшем ни слова.

но Шэнь... блин, если бы Мосян хотя бы поменьше про его чувство вины впаривала по ходу дела, было бы проще прийти к выводу, что и с его стороны это такое, светлое и возвышенное. а так-то приходится постоянно натягивать сову на глобус чтобы проникнуться

Это такая попытка экспресс-обоснуя от автора =) Ей повод нужен был чтобы перс быстро-быстро сменил ориентацию. В этом плане у меня тоже некоторые претензии к логике.

почитай, тебе понравится х) не знаю пока, к чему автор придет по итогу, но пока ход ее рассуждений - просто м-мм *-*

У каждого своё мнение будет, я думаю. Тут даже Мосян не приоткрыла тайну истинной задумки, сказав в интервью, что каждый должен решить для себя сам. А то, что не написано прямым текстом канона всегда является личными хэдканонами

даладна, ты просто никогда не мечтал о вознесении и не был богом!

Я аж задумался...
А вообще, мне вот давно интересно что. Ну допустим, воздержание необходимо было чтобы вознестись. Так он же, блин, уже вознёсся!!! Сфигали в бордель сразу не побёг??? Три раза, между прочим, мог бы отрываться. Да и вообще, остальные то как-то и без этого возносились, хотя Фэн Синь и Му Цин пользовались техниками той же школы. Ну э-э.

скорее, вот так:

Важным быть хорошо. Всегда накормят, почешут...

епт ну и правда, ОЧЕНЬ ЗАДНИЙ ПРОХОД

Ну а то! Я умею найти... неожиданные входы в фандомы)

но при любом раскладе смотри аниме не раньше того, как прочтешь больше половины манги! потому что оно - тот самый непутевый сын нашего фандома

О, ну как всегда) Аниме - отдельный мир.

в общем, я тебе щас ссылок набросаю, сам решишь, к чему припадать - и припадать ли))

Большое спасибо! У меня грядёт знойная неделька, возможно, я буду сильно занят, не обещаю быстро припасть. Но это прекрасная возможность занять себя чем-то приятным в свободное время.

[Rina Dia]

Digital Wind,

у нас имеется попаданец из реального мира. По идее этот попаданец должен со своими манерами хотя бы в первое время вываливаться из окружения как белая ворона!

Подозрительно прекрасно знает окружающую действительность

это как раз можно объяснить тем, что Шэнь, как ярый антифанат, досконально знал матчасть оригинала, и, как раз в силу своей продвинутости в попаданческом жанре, был в какой-то мере морально подготовлен (Мосян об этом в первой же главе упомянула, когда Шэнь только очнулся и увидел над собой Юэ, которого он, разумеется, не узнал, и такой - ты хто? Оо а Юэ - оО шиди, ну ты чо, эта ж я. а Шэнь - тваю дивизию, Я ПОПАДАНЕЦ, но слишком много про них читал, чтобы по-глупому палиться, и потому ДЕРЖУ СЕБЯ В РУКАГ! - и тут же принялся моделировать поведение главзла с помощью активных корректировок Системы, угрожающей оштрафовать за ООС).

за какой-то месяц в пещере с нуля осваивает все науки великого мастера самой крутой школы (каг?!!!)

ни разу не сталкивается с вопросами типа: а как тут этой штукой пользоваться?

а вот это ОЧЕНЬ хорошие вопросы, потому что, по словам самого же Шэня, Самолет не очень-то заморачивался достоверностью заклинательского быта. единственное, что может быть - что в этом мире все и работало примерно по описаниям Самолета, и тогда Шэнь опять же мог ориентироваться на оригинал. но это не объясняет навыков медитации, владения мечом (которым так-то годами учатся) и полетов на нем... хотя, я вот щас вспомнила, в главе, где он пошел тренироваться с Сюя (это про талисман Ло Бинхэ), упоминается, что он понял, что ему не нужно делать чего-то специально, чтобы направлять свою ци в меч. но это сильно притянуто за уши, согласна.

зачем Мосян вводила именно попаданца из современности?

потому что Система же))) вряд ли чувак из древнего Китая допер бы, что это такое и чего от него хотя со всеми этими баллами - и чем чреват уход в минуса.

попытка экспресс-обоснуя от автора =) Ей повод нужен был чтобы перс быстро-быстро сменил ориентацию

ой, вот да х.х но это хреновый экспресс-обоснуй. с точки зрения логики было бы правильнее, если бы Шэнь более очевидно проникался постепенно. потому что, канешн, по ходу дела понятно, что Ло ему дорог, но так же очевидно, что как ученик, а не любовный интерес. ей бы просто добавить чутка деталек, типа - там сердечко екнуло от его горячего взгляда, непонятного, но волнующего почему-то, там - взволновало прикосновение к коже, когда лечил... не, у нее палюбому есть хорошие моменты: например, перед Советом бессмертных, когда Ло с миссии вернулся и спрашивал, скучал ли учитель (тоже) по этому ученику, Шэнь чуть не свалился со стула, когда услышал его голос за дверью; или то, что Шэню нравилось пацана по голове гладить - тип волосы у него атас мягкие, - но их критически мало.

У каждого своё мнение будет, я думаю

кстати, с твоим мнением у нее совпадает, разве что в деталях будет расхождение х) вчера просто прода вышла, я уже прочла

Да и вообще, остальные то как-то и без этого возносились, хотя Фэн Синь и Му Цин пользовались техниками той же школы. Ну э-э.

не, у них были разные техники))) вернее, у Му Цина были те же обеты, что и у Се Ляня - он тоже воздерживался в смысле секса, а вот у Фэнь Сина не было обета воздержания, у него что-то другое было - это из четвертой книги информация. там даже объяснялось, почему так, но я не вспомню сейчас.

. Ну допустим, воздержание необходимо было чтобы вознестись. Так он же, блин, уже вознёсся!!! Сфигали в бордель сразу не побёг???

нене, там соблюдение обета принципиально в любом случае. если после вознесения переспишь с кем-то, то сразу херится сила и теряешь последователей. механизм я не очень поняла, но в том томе, который сейчас переводится, будет чудеснейшая эротическая сцена с участием Хуа и афродизиачных цветов, и вот там об этом будет говориться

Важным быть хорошо. Всегда накормят, почешут...

ну конечно! *тискает и чешет хд* с покормить дистанционно, правда, сложновато, но что поделать х)

Большое спасибо! У меня грядёт знойная неделька, возможно, я буду сильно занят, не обещаю быстро припасть. Но это прекрасная возможность занять себя чем-то приятным в свободное время.

да пожалуйста)) буду рада, если пригодится - и понравится, если таки добредешь

[Digital Wind]

Rina Dia,

это как раз можно объяснить тем, что Шэнь, как ярый антифанат, досконально знал матчасть оригинала

Матчасть матчастью, но автор романа не объяснил как жить в древнем Китае. Я тоже Модао неплохо знаю, но переместись я, скажем, в Цзинь Гуаняо, долго бы я не протянул не симулируй я хотя бы амнезию.

как раз в силу своей продвинутости в попаданческом жанре, был в какой-то мере морально подготовлен

О, я в этом месте совсем по лбу себя бил. Мосян утверждает, что Шень почитывал попадосов, но судя по всему она сама не очень много читала в этом жанре (или в Китае свои не слишком замороченные попадасы). Потому что механика вживания в чужую жизнь намного сложнее чем она показывает, Шеня нефиг делать раскрыть! Он другой человек с другим характером и практически ничего не знает о своих взаимоотношениях кроме того, что описывал Дафайцзы в своей нетленке. А Дафайцзы не сильно интересовался жизнью рядового антигероя, его больше интересовала групповая нца Ло Бинхэ со своим гаремом.

с помощью активных корректировок Системы, угрожающей оштрафовать за ООС

Система. Это отдельная моя претензия к логике -_- У меня создавалось ощущение, что автор взяла модель уже существующего жанра фентези и просто расписала по-своему. Система не раскрыта вообще никак! Словно она данность. Какие у неё правила функционирования? Какова конечная цель? Что она вообще такое? Ноль сведений. При этом Мосян косвенно критикует авторов (через Дафайцзи) у которых слепые пятна в сюжете))))

потому что, по словам самого же Шэня, Самолет не очень-то заморачивался достоверностью заклинательского быта

+

ему не нужно делать чего-то специально, чтобы направлять свою ци в меч. но это сильно притянуто за уши, согласна.

Но Шень при этом ещё и успешно противостоит чисто физическим техникам мечников -_- перехватывает там мечи двумя пальцами, отбивает атаки, сражается на Сюя с противниками. Откуда мастерство, оттачиваемое годами?

зачем Мосян вводила именно попаданца из современности? потому что Система же))) вряд ли чувак из древнего Китая допер бы, что это такое и чего от него хотя со всеми этими баллами - и чем чреват уход в минуса.

Нет, я о том, что она могла бы придумать отдельный мир для Шеня, какой-нибудь киберпанк или ответвление от реальности. И тогда глюки попаданца было бы проще скрыть, ведь в реальости Шеня в принципе возможно всё. А в нашей с вами реальности действуют законы физики и логики))
А ещё можно было бы логично завязать реальность на сюжет, это было бы интересно. Встречались мне безумно интересные попаданцы, которые выживали в древних мирах именно благодаря своим революционным знаниям их будущего. Ну или хотя бы завязать реальность на концовку? А то такое ощущение, что реальность не имеет никакого смысла в сюжете.

ей бы просто добавить чутка деталек, типа - там сердечко екнуло от его горячего взгляда, непонятного, но волнующего почему-то, там - взволновало прикосновение к коже, когда лечил...

+++

вчера просто прода вышла, я уже прочла

Ы, а я не очень) У меня началась горячая неделя -_-

у Му Цина были те же обеты, что и у Се Ляня - он тоже воздерживался в смысле секса, а вот у Фэнь Сина не было обета воздержания, у него что-то другое было - это из четвертой книги информация. там даже объяснялось, почему так, но я не вспомню сейчас.

Тут у меня не хватает матчасти, ага.

там соблюдение обета принципиально в любом случае. если после вознесения переспишь с кем-то, то сразу херится сила и теряешь последователей

Пха-ха-ха, Се Ляню не страшно))))
Хотя, он утконос. Нафига было выбирать такой метод обожествления, если ещё эффективные методики были? (доказано Фэн Синем) Нах вообще такая бессмертная жизнь?)) Ну а если случится и влюбишься? (поправка, случилось)

*тискает и чешет хд* с покормить дистанционно, правда, сложновато, но что поделать х)

*урчу*

[Rina Dia]

Digital Wind,

но автор романа не объяснил как жить в древнем Китае

это что ты имеешь в виду?

она сама не очень много читала в этом жанре (или в Китае свои не слишком замороченные попадасы)

скорее всего))) ну слушай, ясен перец, чтобы занять место другого человека и играть его роль в совершенстве, надо очень многое: знать всю его подноготную, и фильтровать реакции почти на клеточном уровне, и много чего еще, но Мосян в принципе не склонна заморачиваться такими "мелочами", судя по всему: у нее есть идея, ее прёт, и пофиг, пляшем! и я даже не могу сказать, что это плохо в полной мере, потому что сама так раньше писала - натягивая обоснуй на идею по мере продвижения текста, и, надо сказать, так было более продуктивно, потому что все эти раздумья здорово останавливают от того, чтобы начать.

. Система не раскрыта вообще никак! Словно она данность. Какие у неё правила функционирования? Какова конечная цель? Что она вообще такое?

вот я, кстати, тоже задалась вопросом под конец, зачем все это было нужно ну, получил Шэнь вип-аккаунт с возможностью восстановления одной жизни, и чо? хд выглядит так, будто мосян задумывала проду, но решила забить в пользу новой идеи.

Но Шень при этом ещё и успешно противостоит чисто физическим техникам мечников -_- перехватывает там мечи двумя пальцами, отбивает атаки, сражается на Сюя с противниками. Откуда мастерство, оттачиваемое годами?

я про то и говорю))) он чертов гений, если смог получить практические навыки чисто с помощью новелл про заклинателей! вот если б мося написала, что он увлекался историческим фехтованием в нашей реальности, то, таки да, возникало бы куда меньше вопросов.

Нет, я о том, что она могла бы придумать отдельный мир для Шеня, какой-нибудь киберпанк или ответвление от реальности. И тогда глюки попаданца было бы проще скрыть, ведь в реальости Шеня в принципе возможно всё

но я же говорю: у нее была ИДЕЯ кроме того, как я понимаю, истории про заклинателей очень популярны сейчас, так что тут может быть и просто трезвый расчет на бОльшую аудиторию, чем могла дать другая локация.

Ну или хотя бы завязать реальность на концовку? А то такое ощущение, что реальность не имеет никакого смысла в сюжете.

ну как же не имеет? Шэнь из нее ПОПАЛ он из нее знает СЮЖЕТ. хд

У меня началась горячая неделя -_-

оххо, удачи тебе с ней! это по работе?

Пха-ха-ха, Се Ляню не страшно))))

страшно! он же не отказывался от идеи от повторного вознесения когда-нибудь. правда, был в его жизни момент, когда он уже ничего _такого_ не хотел; но тогда ему было и тупо не до трахалок.

Нафига было выбирать такой метод обожествления, если ещё эффективные методики были? (доказано Фэн Синем)

не обожествления, а совершенствования хдд поддержания и наращивания уровня ци и прочих духовных сил. а вот нафига... блин, я точно помню, что там что-то пояснялось, но перевод был реально фиговый, и я нюансов не поняла, и соответственно, плохо запомнила.((

Ну а если случится и влюбишься? (поправка, случилось)

да, неувязочка вышла! не подумал как-то, чо поделать

[Digital Wind]

Rina Dia,

это что ты имеешь в виду?

допустим, я попадаю в древнюю Русь. Я, дитя эры микроволновок и стиральных машин. Думаю, у меня даже с надеванием местной одежды возникнут проблемы, не говоря уже о мелких традициях, устоях, общепринятом быте. У Шеня же подчёркнуто-возвышенный стиль, аки он лорд от рождения, а не диванный критик в интернете =)

ясен перец, чтобы занять место другого человека и играть его роль в совершенстве, надо очень многое: знать всю его подноготную, и фильтровать реакции почти на клеточном уровне

+

но Мосян в принципе не склонна заморачиваться такими "мелочами", судя по всему: у нее есть идея, ее прёт, и пофиг, пляшем!

В других её романах гораздо меньше таких допущений на ровном месте. От романа к роману она всё меньше склонна игнорировать обоснуй. Видимо, "Система" была самым первым блином в этом плане.

ну, получил Шэнь вип-аккаунт с возможностью восстановления одной жизни, и чо?

кстати, а что это за современные компьютерные реалии в явно более продвинутом чем современность варианте? Какой-такой высший разум всё ещё использует примитивные 64-байтные программки-имитации помощника?

выглядит так, будто мосян задумывала проду, но решила забить в пользу новой идеи.

выглядит так, словно она не хотела распивывать это вообще. Я впоследствии столкнулся с целой кучей китайских романов (ориджиналов?) на тему Системы. Может, это их местный жанр такой? Наподобие жанра "N случаев, когда... и 1 когда...", либо своих сложившихся жанров типа омегаверса, соулмейтов, ханахаки и т.д. В таком случае объяснимо, когда непреложный антураж истории не стремятся объяснять

он чертов гений, если смог получить практические навыки чисто с помощью новелл про заклинателей! вот если б мося написала, что он увлекался историческим фехтованием в нашей реальности, то, таки да, возникало бы куда меньше вопросов.

Во! Как легко и просто пофиксить этот баг. Просто вспомни автор про реальность своего героя, обоснуй его при помощи его предыстории. Но предыстория как будто забыта совсем.

но я же говорю: у нее была ИДЕЯ

Хм. Какая?) Откидываем весь антураж, остаётся история про демона, который был бабником, но стоило главгерою явить себя ему, всё пошло не так) Кстати, почему у Ло Бинхэ возникло именно сексуальное влечение, а не глубокая благодарность к идеальному учителю? Не расписано. Как и всё остальное -_-
В общем, "Система" как-то очень сильно для меня выбивается из ряда романов Мосян.

это по работе?

угу -_-

страшно! он же не отказывался от идеи от повторного вознесения когда-нибудь

Я про настоящий момент =) Ни сил, ни последователей. Зато ебись, Се Лянь, сколько хочется!

не подумал как-то, чо поделать

вообще жуть как не подумал. Какой гений вообще придумал этот способ? Конечная цель всех самосовершенствующихся - бессмертие. Это ж всю вечность потом девственность хранить?

[Rina Dia]

Digital Wind,

даже с надеванием местной одежды возникнут проблемы, не говоря уже о мелких традициях, устоях, общепринятом быте. У Шеня же подчёркнуто-возвышенный стиль, аки он лорд от рождения

поэтому он по быстрому взял в услужение Ло Бинхэ!

Видимо, "Система" была самым первым блином в этом плане.

ну таки да, так и есть))) Система, Магистр и Небожители. по мотивам этого даже картинки рисуют:

за современные компьютерные реалии в явно более продвинутом чем современность варианте?

разве более продвинутый? оо мне показалось, реальность Шэня и Самолета - как раз таки наша современность. розетки, форум, комменты, лапша быстрого приготовления - ничего необычного же.

выглядит так, словно она не хотела распивывать это вообще.

ну или так, да))

Может, это их местный жанр такой? Наподобие жанра "N случаев, когда... и 1 когда..."

я по новеллам кроме моси не ходок, такшта вообще ничего не могу сказать по этому поводу.

Как легко и просто пофиксить этот баг. Просто вспомни автор про реальность своего героя, обоснуй его при помощи его предыстории. Но предыстория как будто забыта совсем.

а мося не парится и считает, что баг - это фича но она риалли совершенствуется от новеллы к новелле. в Небожителях, насколько можно понять по гуглопереводу, таких нюансов практически и нет.

история про демона, который был бабником, но стоило главгерою явить себя ему, всё пошло не так

ну так это она и есть даме просто хотелось потрахушек даб-коновских, а мы тут со смыслами своими, фи!

почему у Ло Бинхэ возникло именно сексуальное влечение, а не глубокая благодарность к идеальному учителю?

патамушта так было угодно богу мосе! ну или как-то так, и не думай, что тут будет еще какой-то обоснуй, это же понятно, что Система написана на подрочить об свои кинки

угу -_-

держись там! *обнимашеньки* штоб все прошло лучше, чем рассчитываешь

Я про настоящий момент =) Ни сил, ни последователей.

так в настоящий он уже вознесся и теперь отрабатывает добродетели за разрушенные дворцы ну и вообще его в миссии пускают, а там знаешь, как духовные силы нужны? аж настолько, что их у Повелителя ветров и Хуа приходится одалживать, у последнего - еще и не самым классическим способом для большей действенности!

Какой гений вообще придумал этот способ?

нуууу ээээ ну как - какой? у которого такой потребности в принципе и не было. или не то чтобы хотелось. или - не то чтобы моглось...

Это ж всю вечность потом девственность хранить?

ПРИКИНЬ, ДА? вот ну нахер такое бессмертие, как по мне! ведь даже жрать уже не надо; даже не то что не надо - земную пищу многим богам есть просто нельзя, а то будет аналог несварения! и при этом еще и не трахаться, омайгад, извращенцы чертовы, а.

[Digital Wind]

Rina Dia,

разве более продвинутый? оо мне показалось, реальность Шэня и Самолета - как раз таки наша современность. розетки, форум, комменты, лапша быстрого приготовления - ничего необычного же.

Щень то и Давайцзы живут как раз в обычной реальности. А вот Система - уровнем выше. Это какой-то кармический интерфейс. Не то высших существ, не то ещё чего. И Система подозрительно сильно напоминает современные глючные программы. Программа с возможностями переселять души - это заделка на киберпанк, как минимум. И она не раскрыта.
Делюсь своим фикс-хэдканоном: реальность Шеня - это тоже не реальность! =) Что-то типа матрицы. А высшие "пользователи" там где-то в будущем сидят и играются в "компьютерные игры" реальными людьми: один персонаж у них романы пишет, другие на основе этих романов могут жить, а "пользователи" находят кайф за этим всем наблюдать, как оно там у них сложится. Sims333, блин .

а мося не парится и считает, что баг - это фича

Необычно для более поздних её работ, в Модао всё более проработано, в Благословении тоже. Экстры Модао, правда, в кривь снова пошли, но всё равно, работа более зрелая. Я вот в "Системе" даже глюки фокала периодически ловлю. Точка зрения от Шеня, но иногда рассказывается то, что чувствует Бинхэ, а Шень знать не мог.

даме просто хотелось потрахушек даб-коновских, а мы тут со смыслами своими, фи!

Может, если б я читал последовательно, начиная с "Системы" (её первого романа), а потом уже к Модао, всё воспринималось бы легче. Но после Модао и Благословения как-то сложнее закрывать глаза. Тем не менее, я продолжаю читать "Систему", что-то в ней остаётся интересное.

так в настоящий он уже вознесся и теперь отрабатывает добродетели за разрушенные дворцы

Ну так самое время и потра... для любвииии!

ну и вообще его в миссии пускают, а там знаешь, как духовные силы нужны? аж настолько, что их у Повелителя ветров и Хуа

Так всё равно побирается. Чего терять то?) Хуа Чэн и хорошо сделает и духосилы потом передаст - профит.

ПРИКИНЬ, ДА? вот ну нахер такое бессмертие, как по мне! ведь даже жрать уже не надо

Реально. Один кайф в бессмертной жизни и того лишают. Извратный какой-то пусть самосовершенствования.

[Rina Dia]

Digital Wind,

Система - уровнем выше. Это какой-то кармический интерфейс.

И Система подозрительно сильно напоминает современные глючные программы. Программа с возможностями переселять души

а, вот что. тогда - да, согласна.

реальность Шеня - это тоже не реальность! =) Что-то типа матрицы. А высшие "пользователи" там где-то в будущем сидят и играются в "компьютерные игры" реальными людьми

когда-то еще во времена полного погружения в Пандору (а поскольку я однолюб, то оно риалли было ПОЛНЫМ хд) мы в Дежурке накурили очень похожую тему по РН; при этом в Пандоре множественность миров тоже в каноне - это я к тому, что похожие темы притягивают похожие идеи, прикольно, да?))

Я вот в "Системе" даже глюки фокала периодически ловлю.

я все-таки доползу до первоисточника и принесу пруф того, что в Магистре она с фокалом тоже лагает насчет Небожителей говорить рано из-за малого объема нормально переведенного текста. и, кстати, фокал, оказывается, в меру сил правят и переводчики - не все, но многие: это можно в обзорах раздел переводы посмотреть, девочка модао переводит, она в предисловии к первым главам, кажется, писала, что там регулярно фокал пляшет и она его правит сама.

я продолжаю читать "Систему", что-то в ней остаётся интересное.

я уже в гуглопереводе дочитала, еле выжила на первом разе Шэня и перекрестилась мося - жуткая садюжка, риалли. теперь дожидаюсь, пока ее до конца переведут вместе с экстрами, чтобы одним махом перепрочесть в нормальном переводе для понимания деталей.

Ну так самое время и потра... для любвииии!

Так всё равно побирается. Чего терять то?) Хуа Чэн и хорошо сделает и духосилы потом передаст - профит.

я думаю, тем и закончится, потому что в последней прочитанной мной главе Хуа уже торговался с Лянем по поводу того, сколько ему дадут отпуска за вот это все и какие бонусы полагаются лично ему, Хуа Чэну

Извратный какой-то пусть самосовершенствования.