Очень обиженный ЛВЦ из 12 серии

[Digital Wind]

А дорамный Лань Ванцзи у нас бунташка не хуже Вэй Ина! Это ж надо так рогом упереться из вредности?

Вэнь Чао:
-Лань Ванцзи, читай на память изречения Цишань Вэнь!
Лань Ванцзи:
-Я не выучил.
...
Вэнь Чао:
- Всем громко читать сборник Цишань Вэнь!
Все читают. Даже Вэй Усянь.
Лань Ванцзи стоит с выражением "Не хочу".
Мысленно, видимо: "Хочу нагло стоять прямо перед твоей физиономией с закрытым свитком".
Вэй Усянь, мысленно: "Ну вот, а меня бы за такое уже 10 раз избили. Ну или хотя бы раз 100 обругали. Лань Чжань, научишь как валять дурака безнаказанно?"

А теперь в копилку косяков монтажа: так он всё-таки читал или нет? Потому что у вас с одного ракурса получается одно:

А с другого совсем другое:

@темы: потрепаться об отдельных сценах, Модао, Неудержимая дорама, покурить монтажный косяк

Comments

[Tikky]

Так ЛЧ, походу, нечего терять просто. Остальные здесь условно по своей воле - его привезли пленником и под конвоем. Остальным могут угрожать расправой над из кланами - его клан уже вырезали. Ему могут грозить разве что личными пытками, но во-первых ему уже и это досталось, а во-вторых, имхо, это тот человек, которого проще убить, чем сломать, и это понимает даже такой отморозок, как Чао.

[Лобстер тьмы]

Ну, он, видимо, открыл, пробежал глазами, закрыл и встал в позу "Да ну вас нафиг, сами читайте, может, что полезное узнаете"

А Чао головой совсем слаб. Если они ВСЕ это читали, до него только "бубубу" долетало? Что не услышал фразу основателя клана?
детишки то, ясное дело, прочли и оценили)

[Digital Wind]

Tikky,С одной стороны верно, дорама благоразумно пофиксила тот факт, что ЛВЦ в оригинале отвечал за свою группу из Гусу. И я тоже примерно также подумал, что ему в этой сцене просто всё равно.
Если бы не тот факт, что кочевряжился он как-то избирательно: Бичень спокойно сдал, на "Ночную охоту" со всеми пошёл... И смысл выёживаться в этой сцене? Ничего оскорбительного Вэнь Чао не просил, никакой несправедливости не требовал. ЛВЦ просто пошёл на довольно опасный, бессмысленный, но красивый принцип.
Да и забавно показалось, что ЛВЦ всё сходит с рук неоднократно. Зато ВУСа мутузят и так и этак, чуть не убили уже.
Вот что бывает, когда пытаешься переработать существующую оригинальную сцену =) Появляются пришитые к кобыле хвосты.
И ещё одно. У ЛВЦ всё же есть недобитый клан за спиной, хрен его знает что этому Чао в его пустую башку залетит?

[Digital Wind]

Мистический карась,Самое смешное, что сцена той самой сменой плана разрывалась, т.е. стоит ЛВЦ с закрытым свитком, потом со стороны его "ловят" читающим свиток и опять показывают ЛВЦ в позе "ничего не было")) А ещё испарился статист в сером ханьфу, кстати, который рядом с Цзинь Цзысюанем: на фото вблизи их трое, а на отдалении уже два)) Наверное, выходил с экзекуции на перерыв пока Чао распинался)

Сцена в пещере Черепахи - сплошной глюк, ага. Тоже не слишком удачно переработали оригинал. Мне вот ещё интересно, что после передвинутой сцены с пьянством, ВУС уже ЗНАЛ значение лобной ленты, ему же китайским языком сказали: только жёны и родня. И он потянулся ручонками её с ЛВЦ сдирать в пещере? А с себя ленту для волос не пробовал сначала снять? Или пояс там какой-нибудь... Ну э...

[Лобстер тьмы]

И он потянулся ручонками её с ЛВЦ сдирать в пещере

имхо, можно списать на стресс. На глаза попалась лента - цапнул ленту. Потом, когда в начале 14й ее вернул, может, как раз выдохнул и придумал, чем заменить.

К оригиналу тот же вопрос. "Вэй Ин, в смысле, ты не в курсе про ленту, ты вроде месяц наши правила переписывал?"

[Лобстер тьмы]

но вообще я бы отдельно собрала пост по киноляпам как-нибудь)
но пока слишком прикольно смотреть

[Digital Wind]

Мистический карась,

имхо, можно списать на стресс. На глаза попалась лента - цапнул ленту.

Инстинкт сработал верно Кстати, мб ЛВЦ и "заглючило" на почве этих лентолишений вначале.

К оригиналу тот же вопрос. "Вэй Ин, в смысле, ты не в курсе про ленту, ты вроде месяц наши правила переписывал?"

Может, там не было про ленту подробно? Что-нибудь типа "Запрещено обращаться с лентой неподобающе, см. сноску о правилах обращения с лентой в 10 томах"

но вообще я бы отдельно собрала пост по киноляпам как-нибудь)

Да! Да! Хочу.
Я, кстати, тоже о таком задумывался. Не знаю, вот почему так, в некоторых моментах к дораме подошли очень тщательно, не жалея средств и сил, а в некоторых... ну прост диву даёшься, ну как так то?))
И при этом смотреть очень прёт.

Вэни, похоже, где-то посреди вулкана живут. Интересно, им не жарко?

[Лобстер тьмы]

Вэни, похоже, где-то посреди вулкана живут. Интересно, им не жарко?

неаппетитная бытовуха

меня после этого вопроса озадачило, что у них с водой и канализацией.
Вода, допустим, дождевая плюс гейзеры. А вот второй пункт да плюс хорошая такая температура...

По это так. принцессам и фентези-героям оно не надо. вспоминает костюм замкнутого цикла из дреееевнего сериала "Дюны"

[Лобстер тьмы]

но вообще я бы отдельно собрала пост по киноляпам как-нибудь)
Да! Да! Хочу.

можем где-нибудь в почте скооперироваться или гугл-док сделать какой-нибудь.
но не знаю, когда.
и не хочется именно докапываться до каких-то мелочей.

[Digital Wind]

Мистический карась, ахахаха. Ну, может они прямо в вулкан с меча срут? Прастити, меня, кажется, вынесло.
А с водой и правда должен быть копец, она же вся по идее испаряется. Но может им рабы какие-нибудь каждый день на гору вёдрами таскают? Ох и местечко же у Вэней, зато смотрится клёво.

[Digital Wind]

Мистический карась,

можем где-нибудь в почте

Во! А давай [e-mail]